Game of Thrones, la batalla d'Aigüesnegres arriba avui

Ja podeu baixar i veure subtitulat al català el nou episodi de Joc de Trons, “Aigüesnegres“.  Gràcies a la gent de subtitulos.es, cada dilluns tenim el nou capítol  subtitulat al català, i podem gaudir-lo en alta definició baixant la versió de 1280×720 de  The Pirate Bay.
Podeu baixar els subtítuls ací, i l’arxiu de vídeo mitjançant torrent ací (clicant a “Get this Torrent”, el “Download” verd és un anunci) .
Recordeu utilitzar un bon programa per a baixar arxius Torrent. El número 1 a Softonic és l’UTorrent.
Recomane veure el capítol mitjançant el reproductor VLC Media Player. Si l’arxiu de vídeo té el mateix nom que l’arxiu de subtítols (amb extensió “.srt”), el reproductor automàticament mostrarà els subtítols. Sinó, sempre podeu anar a “Vídeo –> Pista dels subtítols –>Obre un fitxer”  per a escollir l’arxiu baixat a subtitulos.es .

Els Ullals Gebrats, El pas dels gemecs, Rompent de Tempestes, Badia d’Aigüesnegres, Bosc dels Murmuris… m’encanta la meua llengua!